Asterix là một người mảnh khảnh đội mũ cánh quạt, uống một ít thuốc và đấm tung đối thủ ra khỏi khung hình, còn Obelix là một gã to xác hỗn độn từng rơi vào bồn thuốc và do đó có sức mạnh siêu phàm vĩnh viễn. Họ là bạn thân nhất, cùng với chú chó nhỏ yêu quý của Obelix, Dogmatix. Chúng ta gặp họ khi Obelix đang mang một con lợn rừng dưới cánh tay để ăn tối, và Asterix tự hỏi liệu họ không nên ăn một chút lành mạnh hơn, vì họ ăn thịt heo mỗi bữa. Ý nghĩ về ăn rau quả khiến Obelix hổn hển và cười không tin. Và sau đó, họ gặp hai binh lính La Mã trong rừng - dường như Asterix và Obelix có tiếng - vì vậy Asterix uống một ngụm nước và ria mép rừng của anh rung lên và anh đánh họ vào thế kỷ tiếp theo.