Ở thành phố Bialystok (Ba Lan) có hai thế lực chính trị lớn đối đầu với nhau: Phe chủ nghĩa dân tộc và phe cánh tả. Stanislaw là thành viên của phe chủ nghĩa dân tộc, còn Pola là nhà hoạt động nhiệt huyết của phe cánh tả. Hai người thuộc hai phe đối địch nhưng lại phải lòng nhau, và dẫn đến rất nhiều tình huống bi hài.