Tập đầu tiên đó, "Closer," bắt đầu chỉ vài tuần sau tập kết thúc ngoạn mục của mùa 2, đúng lúc cho Jonathan và Jordan Kent kỷ niệm sinh nhật 16 tuổi của họ, và cho các mối đe dọa mới bắt đầu nổi lên, bao gồm Atom-Man tái xuất (và bỗng trở nên có siêu năng lực), Onomatopoiea bí ẩn và chết người, cùng với một nhân vật có liên quan sâu sắc đến một trong những nhà sáng tạo vĩ đại nhất trong lịch sử truyện tranh: Jack Kirby.